ZDA in Japonska sta dosegli delni trgovinski sporazum za določeno kmetijsko in industrijsko blago, vključno s pritrdilnimi elementi, proizvedenimi na Japonskem, je sporočil urad ameriškega trgovinskega predstavnika.ZDA bodo "zmanjšale ali odpravile" carine na pritrdilne elemente in drugo industrijsko blago, vključno z nekaterimi strojnimi orodji in parnimi turbinami.
Dodatne podrobnosti o znesku in časovnem razporedu znižanj ali odprav tarif niso bile predložene.
V zameno bo Japonska odpravila ali znižala carine na dodatnih 7,2 milijarde dolarjev ameriške hrane in kmetijskih proizvodov.
Japonski parlament je pravkar odobril trgovinski dogovor z ZDA
4. decembra je japonski parlament odobril trgovinski pakt z ZDA, ki odpira trge države za ameriško govedino in druge kmetijske proizvode, medtem ko Tokio poskuša preprečiti grožnjo Donalda Trumpa, da bo uvedel nove carine na njegov donosen izvoz avtomobilov.
Dogovor je odpravil zadnjo oviro z odobritvijo japonskega zgornjega doma v sredo.ZDA so si prizadevale, da bi sporazum začel veljati do 1. januarja, kar bi Trumpu lahko pomagalo pridobiti glasove za njegovo kampanjo za ponovno izvolitev leta 2020 na kmetijskih območjih, ki bi lahko imela koristi od dogovora.
Vladajoča koalicija Liberalno-demokratske stranke premierja Šinza Abeja ima večino v obeh domovih parlamenta in ji je zlahka uspelo doseči prehod.Dogovor so kljub temu kritizirali opozicijski zakonodajalci, ki pravijo, da daje pogajalske prednosti brez pisnega zagotovila, da Trump ne bo uvedel tako imenovanih 25-odstotnih tarif za nacionalno varnost avtomobilskega sektorja v državi.
Trump je želel skleniti dogovor z Japonsko, da bi pomiril ameriške kmete, katerih dostop do kitajskega trga je bil omejen zaradi njegove trgovinske vojne s Pekingom.Ameriški kmetijski proizvajalci, ki jih prav tako pestijo slabo vreme in nizke cene surovin, so osrednja sestavina Trumpove politične baze.
Grožnja kazenskih carin na izvoz avtomobilov in avtomobilskih delov, 50 milijard dolarjev vrednega sektorja, ki je temelj japonskega gospodarstva, je Abeja prisilila, da je sprejel dvosmerna trgovinska pogajanja z ZDA, potem ko mu ni uspelo prepričati Trumpa, da vrnitev k pacifiškemu paktu, ki ga je zavrnil.
Abe je dejal, da mu je Trump na srečanju v New Yorku septembra zagotovil, da ne bo uvedel novih carin.V skladu s sedanjim dogovorom naj bi Japonska znižala ali odpravila carine na ameriško govedino, svinjino, pšenico in vino, hkrati pa ohranila zaščito svojih pridelovalcev riža.ZDA bodo odpravile dajatve na japonski izvoz nekaterih industrijskih delov.
Čas objave: 10. december 2019