米国通商代表部によると、米国と日本は、日本で製造されたファスナーを含む特定の農産物および工業製品について部分的な貿易協定に達しました。米国は、特定の工作機械や蒸気タービンを含む、ファスナーやその他の工業製品に対する関税を「削減または撤廃」します。
関税の削減または撤廃の量とスケジュールに関する詳細は提供されませんでした。
引き換えに、日本はさらに 72 億ドルの米国の食品および農産物に対する関税を撤廃または削減します。
日本の議会はちょうど米国との貿易協定を承認した
2004 年 12 月 4 日、日本の議会は米国との貿易協定を承認し、米国の牛肉やその他の農産物に日本の市場を開放することになりました。これは、日本政府が、収益性の高い自動車輸出に新たな関税を課すというドナルド トランプ氏の脅威を阻止しようとするためです。
この取引は、水曜日に日本の参議院の承認を得て、最後のハードルをクリアした。米国は、1 月 1 日までに協定が発効するよう圧力をかけてきました。これにより、トランプ氏は 2020 年の再選キャンペーンで、協定の恩恵を受ける可能性のある農業地域で票を獲得することができます。
安倍晋三首相率いる自民党連立与党は上下両院で過半数を占めており、難なく通過することができた。それにもかかわらず、この取引は野党議員から批判されており、トランプが国の自動車部門に25％もの高さのいわゆる国家安全保障関税を課さないという書面による保証なしに交渉の切り札を与えると述べている.
トランプ氏は、中国との貿易戦争の結果、中国市場へのアクセスが制限されている米国の農家をなだめるために、日本との取引を熱望していた。アメリカの農業生産者も、悪天候と商品価格の低迷から動揺しているが、トランプの政治基盤の中核を成している。
日本経済の基礎である年間 500 億ドルの部門である自動車および自動車部品の輸出に対する懲罰的関税の脅威により、安倍首相はトランプ大統領を説得できなかった後、米国との双方向の貿易交渉を受け入れるようになりました。彼が拒否した太平洋協定に戻る。
安倍首相は、トランプ氏が9月にニューヨークで会談した際、新たな関税を課すことはないと約束したと語った。現在の協定の下で、日本は米農家の保護を維持しながら、米国の牛肉、豚肉、小麦、ワインの関税を引き下げるか廃止する予定です。米国は、日本の一部の工業部品の輸出に対する関税を撤廃する。
投稿時間: Dec-10-2019